Bible Guide + Bibelmix + BibelPortal

Guia Bíblico * Durch die Bibel * Guide Biblique * etc.

* A surprisingly useful leaflet for Bible reading
* In 9 different languages
* Unlimited and free downloading and sharing in digital and printed form

This website has content in both English and Norwegian versions.

NORSK VERSJON ligger lenger nede på siden.

Downloads

Welcome to the Bible Guide leaflet – a handy and helpful tool for every Bible reader in any country!       

Info in English

Info in English

(Scroll nedover for å lese norsk tekst.)

The Bible Guide is a leaflet full of useful and exciting content. Hopefully you will find that the Bible Guide enriches your Bible reading and increases your love for the Word of God.

ABOUT US
The Bible Guide is compiled by the Norwegian Evangelical theologian Øivind Benestad. He has worked for more than 20 years in Christian student ministries linked to the International Fellowship of Evangelical Students (IFES) – in Norway and in Portugal. See global overview of IFES in 170 countries.

To access this Bible Guide website you may use any of these addresses: bibelmix.com or biblemix.com. Use what is most convenient for you. To conctact Øivind Benestad, e-mail him via obenestad(at)gmail.com. He lives in the city of Kristiansand in Norway.

A HANDY LEAFLET
Download the leaflet and print it on both sides of a sheet of paper in A4 size. Then you fold it three times like illustrated on the picture below. It is a very useful resource to keep in your Bible – for your own Bible reading, for use in Bible study groups, and when you want to find things in the Bible.

9 LANGUAGES
Scroll down and take a look at versions of the Bible Guide in 9 languages.

The Bible Guide in many languages

The Bible Guide in many languages

NB: All the links below lead you to a PDF document. Depending on the software on your telephone, you might need to open the different PDF versions below on a desktop computer in order to see the the two pages of the leaflet as they will appear on paper.

The Bible Guide in every language may be downloaded, put on a web site, photocopied, printed, and shared on social media without any restrictions or cost.


Translation into a NEW LANGUAGE?

If you would like to translate the Bible Guide to another language, you may use one of the documents below as a template. That saves you a lot of work, since all the Bible references are already done.

* English Bible Guide as a Microsoft PUBLISHER document. The text in a Microsoft Word document.
* French Bible Guide as a Microsoft PUBLISHER document. The text in a Microsoft Word document.
Spanish Bible Guide as a Microsoft PUBLISHER document.
* Portuguese Bible Guide as a Microsoft Word document, page 1 and page 2.

If you do a translation, I would appreciate immensely if you send it to me as a PDF attachment in an e-mail. I will then put it on this website.


Brotherly greetings in Christ Jesus with John 8:31-32 from

Øivind Benestad
obenestad (at) gmail.com
Kristiansand
Norway

Norsk versjon av nettstedet

Norsk versjon av nettstedet

Ved å scrolle nedover finner du følgende stoff:

1. En presentasjon av brosjyren Bibelmix + linker til brosjyren på 9 språk.

2. En presentasjon av heftet BibelPortal + link til hele heftets innhold.

3. Jesu oppstandelse: To nyttige ressurark om betydningen og troverdigheten av Jesu oppstandelse.

4. En super-enkel bibelleseplan for advent/jul, med ett daglig bibelvers.

Forfatter av ressursene på denne nettsiden er Øivind Benestad, tidligere studentprest og ledertreningskonsulent i NKSS ("Laget") i ca 20 år – i Norge og i Portugal. Han har i mange år vært daglig leder av Stiftelsen MorFarBarn.

1. Bibelmix

INNHOLD. Bibelmix er et A4-ark med tekst på begge sider. Arket brettes tre ganger og blir en praktisk liten folder. Den inneholder massevis av nyttig stoff relatert til Bibelen og det kristne livet.

FLERE UTGAVER. På norsk finnes Bibelmix i flere utgaver, men alle har samme innhold. Spre brosjyren digitalt, last den ned, print den ut og kopiér det antallet du ønsker av utgave 1 * utgave 2  * utgave 3
 

BIBELMIX på andre språk

NB: For å se brosjyrene på ulike språk i vanlig PDF-format, slik de ser ut når man printer dem ut på papir, vil du muligens måtte åpne linkene nedenfor på en vanlig PC eller Mac, ikke på mobiltelefonen din. Dette avhenger av hvilken programvare for PDF du har på mobilen din.

Del gjerne linkene med folk du kjenner fra andre land, og print gjerne ut eksemplarer av et aktuelt språk og del dem ut til folk som kan ha nytte av dem.

CREDO-artikkel om Bibelmix. Høsten 2020 kom Bibelmix ut i en ny, norsk utgave med ny layout, publisert av Skolelaget. Les en presentasjon av Bibelmix og noen korte intervjuer og anbefalinger på side 10-11 i bladet Credo.

2. BibelPortal

bibelportal-og-bibelmix (604x805)

INNHOLD. BibelPortal er et 48 siders hefte i lommeformat (A6-størrelse). Mye av stoffet i Bibelmix finnes også i BibelPortal, men i tillegg finnes det mange andre ressurser – blant annet flere bibelleseplaner. Her kan du se hele innholdet i BibelPortal.

BibellPortal koster kr 50,- pr stk (kr 40,- for 10 eks eller flere) og kan bestilles ved å kontakte Øivind Benestad på e-post: obenestad(krøllalfa)gmail.com, eller på telefon 99 23 23 54. Man betaler først når heftene kommer i posten. 

Alt overskudd ved salget av BibelPortal går til bibelarbeid blant fattige og forfulgte kristne.

Det er mulig å få produsert hefter der omslaget inneholder stoff som lokale grupper, menigheter eller organisasjoner bestemmer og bestiller, - noe mange har gjort de siste årene. Prisen blir bare litt høyere pr stk enn ved kjøp av standard-utgaven.

3. Ressurser til påske og advent / jul

a) Jesu oppstandelse: En bærebjelke i apostlenes og urkirkens budskap. Et ark med en fyldig oversikt over de aller fleste bibelvers i NT som omtaler Jesu oppstandelse, dvs mer enn 60 bibelvers og avsnitt.

b) Jesu oppstandelse: Fiksjon eller faktum? Et ark med vektige grunner for å stole på at Jesu oppstandelse er et historisk faktum.

c) Bibelvers i advent og jul. En enkel bibelleseplan med ett bibelvers for hver dag i desember måned.

Nettstedet http://www.ForOss.no har laget bibelkort med tekst, farger og symboler for hvert av de 31 bibelversene. I tillegg har de skrevet en veiledning med forslag til kreativ bruk av versene i familier med barn. Her finner du bibelkortene og forslagene. Anbefales!

- - - - - - - - - - - - - - - 

E-POST. Øivind Benestad bor i Søgne ved Kristiansand og kan kontaktes via e-post eller telefon: obenestad (krøllalfa) gmail.com / tlf 99 23 23 54.